PlayStation Japan выпустила рекламный трейлер God of War Ragnarok

До релиза God of War Ragnarok осталось менее недели, и PlayStation Japan выпустила новый рекламный трейлер, который очень своеобразен и, возможно даже, выглядит нелепо.

Последняя реклама God of War Ragnarok в США была довольно популярной: Кратос, которого играет Бен Стиллер, посещал сеанс групповой терапии. Но в новом видео японец берет эту рекламу, которую создатели, без сомнения, сочли довольно дурацкой, и запускает её на орбиту.

В рекламе с песнями и танцами японец (с двумя танцорами на подтанцовке) поёт о том, как богоубийца Кратос хочет лучшего для своего сына. По крайней мере, это то, что мы можем понять из несколько неуверенного автоперевода YouTube. Там также упоминаются лук и стрелы, горстка реквизита и несколько болезненных выражений лица.

Другими словами, это вполне нормально для японского телевидения. Хотя и можно подумать, что это, возможно, издевательство над восприятием остального мира японского телевидения и культуры в целом. Считают ли японцы эту рекламу такой же нелепой, как и люди другой культуры, непонятно. Возможно, для них это вполне нормально.

В очередной раз напомним, что долгожданная God of War Ragnarok выходит 9 ноября на PS4 и PS5.